Название: Поцелуй меня.
Автор: Vanessa
Переводчик: Такуми
Фэндом: SHINee
Пейринг: JongHyun/Taemin
Оригинал:
тутРазрешение автора: получено
ВНИМАНИЕ!
я не поклонник стиля, в котором в большинстве своем пишут англоязычные фанаты...
поэтому перевод - вольный (!)
очень вольный.
очень-очень вольный. хDDD.
читать дальшеНу вот и все.
Теперь, после всех этих лет, что я издалека любил тебя, я решил рассказать, что я чувствую.
Фактически, я принял решение, но еще не готов сказать тебя все в лицо.
Вместо этого я беру телефон и пишу тебе сообщение. Это очень глупо, потому что мы в комнате одни, все ушли. Только ты и я. А я не могу сказать вслух, что я люблю тебя.
От: Джонхен
Кому: Тэмин
Можно я скажу тебе кое-что?
Твой телефон звонит, извещая о приходе смс. Я смотрю на тебя, и вижу на твоем лице улыбку. Поднимаешь голову и смотришь на меня, не могу придумать ничего лучше, кроме как покраснеть и отвести взгляд.
Вдруг у меня звонит телефон.
От: Милый макне
Кому: Блинг Блинг Джонхен
Конечно, хен!
От: Джонхен
Кому: Тэмин
Обещай не смеяться и не уходить из комнаты...
От: Милый макне
Кому: Блинг Блинг Джонхен
Почему я должен это делать?
От: Джонхен
Кому: Тэмин
Просто пообещай!
От: Милый макне
Кому: Блинг Блинг Джонхен
Хорошо. Обещаю. (Ты глупый хен :Р)
От: Джонхен
Кому: Тэмин
Хорошо.
От: Милый макне
Кому: Блинг Блинг Джонхен
Ну и что?? Я все еще жду ...
От: Джонхен
Кому: Тэмин
Я люблю тебя.
В это время я слышу твой смех, и чувствую себя словно в аду. Кажется, у меня остановилось дыхание.
От: Милый макне
Кому: Блинг Блинг Джонхен
Я уже знаю это.
От: Джонхен
Кому: Тэмин
Нет, я имею ввиду, что я на самом деле люблю тебя. Не как брата или как-то иначе.... Я люблю тебя.
"Тебе лучше поцеловать меня сейчас, пока я не передума, Джонхен."
@темы:
имя: Lee Taemin,
fanfic,
имя: Kim Jongyun
ыыы..... какая прелесть
вааще они тут..ну вааащеее........ *в кавайных сердечках*